đội mũ lệch: to cock one's hatto set one's hat acock
Câu ví dụ
She looked the same as she had in life: a green cap set sideways on her thick black hair, dark eyes and olive skin like her brother. Cô ấy trông giống hệt như lúc còn sống: một cái mũ lưỡi trai màu xanh lá đội lệch trên mái tóc đen dày, đôi mắt đen và làn da ô liu giống em trai cô ấy.